《红莲华》日本电视动画《鬼灭之刃》主题曲

《红莲华》是LiSA演唱的歌曲,由LiSA作词、草野华余子作曲、江口亮编曲,于2019年4月22日通过索尼音乐在网络上先行发布;后收录于2019年7月3日LiSA发行的单曲碟《红莲华》中;而在2020年10月14日LiSA发行的个人第五张录音室专辑《LEO-NiNE》中也收录了该曲。
2020年,该曲获得第34届日本金唱片大奖“五大下载歌曲(日本音乐)”奖;并在次年,该曲获得了JASRAC奖“金奖”

中文歌词:

知道了变的坚强的理由 带着我 前进吧
沉醉于满是泥泞的走马灯 倔强的心
颤抖的手 有着想要抓住的东西 仅仅是如此而已
在夜的气息中 (I’ll spend all thirty nights)
怒视着天空 (Staring into the sky)
能够改变的只有我自己 仅仅是如此而已
知道了变的坚强的理由 带着我前进吧
无论如何!
也不能抹去的梦想和 无法停止的此刻
如果是为了谁而变强的话
即使悲伤我也会心存感激
(TV版:无论多少次 我都会站起来)
被世界打垮后才知道失败的意义
红莲之花啊盛开吧! 将命运照亮
闪电的杂音刺耳 而困惑的心
有只有温柔才能守护的东西吗? 虽然我知道
能告诉我为什么,告诉我为什么,让我知道…
我不需要你!
比起卓越的花朵 不断挑战绽放的一朵更美
粗暴铺满荆棘的道路
只有真正的我才能出现 所以我要跨越它
简单地被收拾的 无法守护的梦想
红莲的心脏里生根 寄宿在这血液里
不为人知的虚幻 散落的结局
无情地吹着破碎的 悲鸣之风
不为人知的虚幻 散落的结局
谁的笑容的影子 谁的哭声
无论如何!
也不能抹去的梦想和 无法停止的此刻
如果是为了谁而变强的话
即使悲伤我也会心存感激
(TV版:无论多少次 我都会站起来)
被世界打垮后 才知道失败的意义
红莲之花啊盛开吧! 将命运照亮

《红莲华》日本电视动画《鬼灭之刃》主题曲插图

网站侵权说明: 本网站的文章部分内容来源于网络,仅供个人范围的分享和转载,如有侵权,请联系站长QQ48332074删除处理。
爱奇漫 » 《红莲华》日本电视动画《鬼灭之刃》主题曲

发表回复

  • 1会员数(个)
  • 4697资源数(个)
  • 94本周更新(个)
  • 0 今日更新(个)
  • 110稳定运行(天)

提供最优质的二次元AGC资讯

立即查看 了解详情
开通VIP 享更多特权