首播于 2008 年的《狼与辛香料》老作，在其原作小说发售 15 周年之际，官方企划推出动画重制版。动画制作公司由此前制作过《异种族》的 Passione 负责，并找到 08 版导演 “高桥丈夫” 继续担任总导演。声优阵容则是续用旧动画第一、二季的主角配音，福山润声演克拉福・罗伦斯、小清水亚美则声演赫萝。
故事讲述云游于各地收购并贩卖物品的旅行商人克拉福・罗伦斯拜访帕斯罗村时，在装满麦子的马车上发现熟睡的少女。那是一位有着狼耳朵和尾巴的美丽少女，她自称是司掌丰收的狼神赫萝。“咱可是神呀。咱除了赫萝以外，什么也不是。” 罗伦斯被擅长狡狯交谈术的赫萝耍得团团转，虽然对她是否真为丰收狼神一事半信半疑，但还是答应跟赫萝一同踏上旅程……
【STAFF】
原作：支仓冻砂
角色原案：文仓十
总导演：高桥丈夫
导演：三瓶圣
音乐：Kevin Penkin
Produce：ENISHIYA
动画制作：Passione
【CAST】
クラフト・ロレンス：福山润
ホロ：小清水亚美
ノーラ・アレント：中原麻衣
ゼーレン：浪川大辅
リヒテン・マールハイト：大冢芳忠
ハンス・レメリオ：乡田穗积
